Ce diagnostic concerne les machines automatiques qui aspirent le lait par une carafe amovible ou un tuyau ; ce n’est pas un guide de réparation pour une buse vapeur manuelle ou un mousseur électrique séparé. Distinguez d’abord trois résultats : aucun lait ne sort, le lait coule avec peu de mousse, ou l’écran demande un cycle CLEAN. Les pages d’assistance officielles De’Longhi et Philips associent ces résultats à des causes différentes. Un couvercle de carafe sale, du lait séché dans les passages amovibles, un tube débranché ou un bec mal positionné peut couper l’écoulement ; la température, la quantité et le type de lait influencent surtout la mousse. Une demande CLEAN après une boisson lactée est une consigne d’entretien, pas la preuve d’une carafe défectueuse. Pour la De’Longhi Dinamica Plus ECAM370.95.S, la carafe officielle associée est la DLSC018 ; cette correspondance exacte ne rend pas la carafe universelle.
Modèles concernés
La sécurité d’abord
- Le nettoyage du circuit lait peut libérer eau chaude et vapeur. Éloignez les mains du bec, utilisez un récipient résistant et attendez l’arrêt et le refroidissement avant démontage.
- Nettoyez uniquement les pièces amovibles selon la méthode du modèle ; n’immergez aucun connecteur, ne forcez pas les valves et n’introduisez pas d’aiguille dans un circuit interne de lait ou de vapeur sans consigne explicite.
Ce que le symptôme peut indiquer
Vérifications dans le bon ordre
- Identifier le type de circuit lait
Relevez le modèle complet et confirmez que la machine utilise une carafe automatique ou un tuyau d’aspiration. Suivez la notice de ce système ; n’appliquez pas ces étapes à une buse vapeur manuelle ou à un mousseur séparé.
- Commencer avec du lait froid et la bonne quantité
Utilisez du lait frais réfrigéré et respectez les repères minimum et maximum de la carafe. De’Longhi indique environ 5 °C pour la mousse Dinamica Plus ; Philips précise aussi qu’un lait chaud ou trop peu abondant réduit la qualité.
- Nettoyer uniquement les pièces amovibles du circuit
Après l’arrêt complet et le refroidissement, retirez les éléments autorisés par la notice. Nettoyez couvercle, bec, tuyau d’aspiration et autres pièces amovibles en contact avec le lait selon la méthode prévue, en recherchant les résidus séchés. Toutes les carafes ne passent pas au lave-vaisselle.
- Rebrancher tuyau, couvercle et bec
Engagez complètement chaque joint et tuyau, fermez le couvercle et placez le bec dans la position de service indiquée. Remontez la carafe jusqu’à sa reconnaissance par la machine.
- Lancer le cycle CLEAN ou rinçage prévu
Placez un récipient résistant à la chaleur sous le bec et lancez uniquement le cycle de nettoyage prévu pour le modèle. Sur Dinamica Plus, placez le réglage de mousse sur CLEAN à la demande puis revenez à une position de boisson comme indiqué.
- Tester une boisson avant d’envisager une pièce
Remplissez avec le lait froid recommandé puis préparez une boisson lactée standard. Si débit et mousse reviennent, aucun remplacement n’est indiqué. Si aucun lait ne sort encore, relevez erreur et modèle exact avant de contacter l’assistance ou d’associer une carafe.
Arrêtez et faites appel à un professionnel lorsque
- Arrêtez-vous en cas de vapeur incontrôlée, tuyau fendu, carafe fissurée, fuite de liquide chaud, joint ou connecteur endommagé, chaleur inhabituelle ou odeur de brûlé.
- Si le cycle exact et le bon remontage ne rétablissent pas l’écoulement, contactez le fabricant avec modèle complet et erreur ; n’ouvrez pas le circuit vapeur interne et n’achetez pas une carafe seulement ressemblante.
Pièces compatibles associées
Carafe à lait automatique LatteCrema
Carafe à lait amovible avec nettoyage automatique, confirmée pour certaines ECAM 370.95 et 376.95 et conservable au réfrigérateur.
Voir la pièceSources utilisées
- De’Longhi — De’Longhi associe l’absence de lait à un cappuccinatore sale sur Dinamica Plus et demande de nettoyer le couvercle du récipient.
- De’Longhi — De’Longhi recommande du lait frais écrémé ou demi-écrémé à environ 5 °C lorsque la Dinamica Plus produit peu de mousse.
- De’Longhi — De’Longhi explique que la demande CLEAN suit la distribution de lait et demande de placer le réglage sur CLEAN pour nettoyer les conduits du récipient.
- Philips — Philips distingue température, quantité, type de lait et propreté du circuit et avertit que toutes les carafes ne passent pas au lave-vaisselle.
- De’Longhi — La page officielle DLSC018 cite ECAM 370.95 parmi les références compatibles, ce qui justifie le lien exact entre modèle et carafe.
Dernière vérification: 29 août 2026