Questa diagnosi riguarda macchine automatiche che aspirano il latte da una caraffa rimovibile o da un tubo; non è una guida alla riparazione di una lancia vapore manuale o di un montalatte separato. Distingui prima tre situazioni: dal beccuccio non esce latte, il latte esce con poca schiuma oppure il display richiede CLEAN. Le pagine di assistenza ufficiali De’Longhi e Philips indicano cause diverse. Coperchio sporco, latte secco nei condotti rimovibili, tubo scollegato o erogatore non posizionato completamente possono bloccare l’uscita; temperatura, quantità e tipo di latte influenzano invece la schiuma. Un messaggio CLEAN dopo una bevanda al latte è un’istruzione di manutenzione, non la prova di una caraffa guasta. Per De’Longhi Dinamica Plus ECAM370.95.S, la caraffa ufficiale abbinata al modello è DLSC018; questo rapporto esatto non rende la caraffa universale.
Modelli interessati
Prima di tutto, la sicurezza
- La pulizia del sistema latte può erogare acqua calda e vapore. Tieni le mani lontane dal beccuccio, usa un recipiente resistente al calore e attendi spegnimento e raffreddamento prima di smontare.
- Pulisci soltanto le parti rimovibili con il metodo del modello esatto; non immergere contatti elettrici, forzare valvole o inserire aghi nei circuiti interni di latte o vapore salvo istruzione esplicita del produttore.
Cosa indica il sintomo
Controlli nell’ordine corretto
- Conferma il tipo di sistema latte
Leggi il modello completo e verifica che la macchina utilizzi caraffa automatica o tubo di pescaggio. Usa il manuale di quel sistema; non applicare questi passaggi a una lancia manuale o a un montalatte indipendente.
- Parti da latte freddo e livello corretto
Usa latte fresco da frigorifero e resta tra i segni minimo e massimo della caraffa. De’Longhi indica circa 5 °C per la schiuma della Dinamica Plus; Philips segnala che latte caldo e quantità insufficiente riducono la qualità.
- Pulisci solo le parti rimovibili del percorso latte
Dopo lo spegnimento completo e il raffreddamento, rimuovi i componenti consentiti dal manuale. Pulisci coperchio, beccuccio, tubo di pescaggio e altre parti rimovibili a contatto con il latte come specificato, concentrandoti sui residui secchi. Non tutte le caraffe sono lavabili in lavastoviglie.
- Ricollega tubo, coperchio e beccuccio
Inserisci completamente guarnizioni e tubi, chiudi il coperchio e porta l’erogatore nella posizione operativa mostrata nel manuale. Rimonta la caraffa finché la macchina la riconosce.
- Avvia il ciclo CLEAN o risciacquo documentato
Metti un recipiente resistente al calore sotto il beccuccio ed esegui soltanto il ciclo di pulizia del sistema latte previsto dal modello. Sulla Dinamica Plus, porta il comando della schiuma su CLEAN quando richiesto e poi riportalo sull’impostazione della bevanda.
- Prova una bevanda prima di sostituire un ricambio
Riempi con il latte freddo consigliato e prepara una bevanda standard. Se erogazione e schiuma tornano normali, non serve sostituire nulla. Se il latte continua a non uscire, annota errore e modello esatti prima di contattare l’assistenza o abbinare una caraffa.
Fermati e rivolgiti a un tecnico quando
- Fermati in caso di vapore incontrollato, tubo spaccato, caraffa incrinata, perdita di liquido caldo, guarnizione o connettore danneggiati, calore anomalo o odore di bruciato.
- Se pulizia esatta e rimontaggio corretto non ripristinano l’erogazione, contatta il produttore con modello ed errore completi; non aprire il circuito vapore interno e non acquistare una caraffa soltanto simile nell’aspetto.
Ricambi compatibili correlati
Caraffa latte automatica LatteCrema
Caraffa latte rimovibile con pulizia automatica, confermata per alcuni modelli ECAM 370.95 e 376.95 e adatta alla conservazione in frigorifero.
Vedi il ricambioFonti consultate
- De’Longhi — De’Longhi identifica un cappuccinatore sporco come causa dell’assenza di latte dalla Dinamica Plus e indirizza alla pulizia del coperchio del contenitore.
- De’Longhi — De’Longhi raccomanda latte scremato o parzialmente scremato fresco a temperatura di frigorifero, circa 5 °C, quando la Dinamica Plus produce poca schiuma.
- De’Longhi — De’Longhi spiega che il messaggio CLEAN segue l’erogazione del latte e richiede di portare il comando della schiuma su CLEAN per pulire i tubi interni.
- Philips — Philips documenta separatamente temperatura, quantità e tipo di latte e pulizia del sistema e avverte che non tutte le caraffe sono lavabili in lavastoviglie.
- De’Longhi — La pagina ufficiale De’Longhi DLSC018 elenca ECAM 370.95 tra i modelli compatibili, confermando il collegamento preciso tra macchina e caraffa.
Ultima verifica: 29 agosto 2026