Il messaggio Circuito vuoto / Riempire circuito indica che Magnifica S non ha stabilito il normale flusso d’acqua. Riempi e inserisci il serbatoio, monta l’erogatore acqua calda e adesca dal comando richiesto.

Questa guida riguarda il messaggio esplicito del circuito, non un caffè lento o il promemoria decalcificazione. L’aria può entrare se il serbatoio si svuota o viene rimosso durante l’uso. Metti un recipiente capiente sotto l’erogatore: l’adescamento emette acqua calda e può iniziare a impulsi.

Segui i controlli nell’ordine indicato e modifica una sola condizione alla volta. Dopo ogni azione esegui un breve risciacquo o una prova, così il risultato aiuta a isolare la causa senza mascherarla. Le procedure restano limitate a pulizia, rimontaggio e comandi utente previsti dal produttore.

Prima di tutto, la sicurezza

  • Spegni e scollega la macchina, quindi lascia raffreddare acqua, vapore e parti metalliche prima di rimuovere o pulire un componente. Non aprire mai l’involucro.

Cosa indica il sintomo

Serbatoio vuoto o non inseritoControlla il livello reale e abbassa bene il serbatoio nella sede. Un serbatoio pieno ma non connesso non alimenta il circuito.
Aria nel circuitoSe compare dopo serbatoio vuoto o prima installazione, l’operazione ufficiale acqua calda offre alla pompa un percorso diretto per sostituire l’aria con acqua.

Controlli nell’ordine corretto

  1. Riempire e inserire il serbatoio

    Rimuovi il serbatoio, riempilo con acqua fresca fino al massimo consentito e reinseriscilo completamente per aprire il raccordo inferiore.

  2. Inserire l’erogatore acqua calda

    Collega l’erogatore acqua calda corretto e metti sotto un recipiente capiente resistente al calore prima di confermare.

  3. Confermare l’adescamento

    Premi OK o il comando acqua calda indicato e lascia terminare. Non interrompere la pompa mentre i primi impulsi diventano un flusso continuo.

Fermati e rivolgiti a un tecnico quando

  • Interrompi se la pompa gira senza acqua dopo l’adescamento consentito, perde acqua sotto la macchina o il messaggio torna subito con serbatoio pieno e inserito. Contatta De’Longhi.

Passo successivo

Riparare, sostituire un ricambio o chiedere una diagnosi?

Usa i controlli e le condizioni di arresto precedenti per scegliere il passo successivo più sicuro ed economico. Un sintomo da solo non dimostra mai che l’apparecchio sia da sostituire.

Risolvere senza acquisti

Esegui in ordine i 3 controlli sicuri. Se il funzionamento torna normale e non resta alcun segnale di allarme, non è indicata alcuna sostituzione.

Sostituire solo il ricambio confermato

Se i controlli isolano un componente usurato o ostruito, confronta il codice completo con il modello esatto dell’apparecchio prima dell’acquisto.

Questa guida non identifica un ricambio da sostituire. Non acquistare un componente generico basandoti soltanto sul sintomo.

Richiedere una diagnosi prima di sostituire l’apparecchio

Fermati in presenza di uno dei segnali di allarme indicati sopra. Un nuovo apparecchio va valutato solo dopo una diagnosi professionale che giudichi la riparazione non sicura, impossibile o antieconomica.

Fermati e rivolgiti a un tecnico quando : 1

Confronta apparecchi sostitutivi su AmazonRicerca Amazon remunerata. I risultati sono suggerimenti, non una diagnosi né un invito a smaltire l’apparecchio.

Fonti consultate

  • De’Longhi — De'Longhi definisce il messaggio di circuito vuoto come circuito idraulico non adescato e richiede di erogare acqua calda fino a un flusso normale.

Ultima verifica: 29 agosto 2026